real 翻译过来可以是性情,但也应该是性情,但也应该是责任啊!

11月5日,那是一个标志性的日子。2011年11月5日,在中国西安,刘嘉裕、丁飞还有姜文等人共同创立了一个叫红花会的说唱团体。这个团体就像刘嘉裕朋友圈里发的那样,用“China”、“Keep Real”这样的字眼,喊出了他们的声音。而PG ONE在《中国有嘻哈》里唱出的“强的已不像人类”,也让这个厂牌一时风头无两。可是,在一个早晨,这个团体却给所有人带来了巨大的震动。弹壳在朋友圈里发了个截图,写着:“事已至此,我们不想再让事情发酵,影响这个圈子和我们喜欢的音乐。原地解散,就此消失,感谢所有朋友。”那个叫李京泽的贝贝——那个人气RAPPER,竟然举起菜刀剁下了自己的一根手指。 原来,导火索是贝贝在几天前发了条教人“把女粉丝变成女朋友”的微博。有些粉丝觉得他渣,就有一个大粉私信脱粉,还晒出截图说贝贝睡粉还骂人。贝贝先挂私信,再骂粉丝,连队友也被拖下水。后来他开直播回应,“我和她没见过面”,结果情绪越积越高。到了凌晨四点半那场直播画面里,贝贝左手托住断指,右手握刀,血顺着指节滴落。网友们转述这段片段时说:“好着呢,别担心。”还有人把“刮骨疗伤”的关公和姜文拿来对比:“血气方刚,万死不辞,名节比肉身重要。” 但是这种态度显然错了。因为那个晚上可能有很多未成年观众在看直播。毕竟这是在说rap呀。这时候大家才发现,《中国有嘻哈》里那句“Keep Real”、“respect”,原来就像是一面镜子碎掉了一样。Real 翻译过来可以是性情,但也应该是责任啊。 这个团体从2011年11月5日成立开始就挺坎坷的:iron mic总决赛丁飞拿下亚军让厂牌第一次被全国看见;弹壳去孤儿院弹钢琴;美国巡演时喊“China”振臂呐喊;创始人升级为人父……和平与爱曾经是他们的底色啊。可是江湖里没有规矩就不叫江湖了。一荣俱荣、一损俱损——低谷、沉寂、复活、再沉寂……他们就像草船漂在箭雨里一样风雨飘摇。 可是现在呢?因为一次自残事件和一场风波爆发,“Keep Real”这个口号就像破碎的镜子一样摔得粉碎。Real 翻译过来可以是性情,但更应该是责任啊!城门失火殃及池鱼;前车之鉴近在眼前。下一次风波来临的时候,中国嘻哈又将接受怎样的审判呢?答案或许不在歌词多快、beat多炸,而在每一个rapper、每一座舞台、每一把麦克风——是否先学会对“真实”负责。