“雪龙”号鸣笛离开特拉诺瓦湾 秦岭站完成建调进入南极越冬监测运行

北京时间2月21日清晨，"雪龙"号的汽笛声在南极罗斯海特拉诺瓦湾响起；随着69名秦岭站度夏队员启程返航，中国第42次南极考察秦岭站正式转入越冬阶段。此转变意味着中国在罗斯海区域的南极科考工作从建设阶段进入常态化运营。

从建站到用站的转变，标志着中国极地事业的新发展；这座以中华脊梁命名的科考站不仅承担着科学探索的使命，也说明了国际合作的精神。未来随着更多项目的开展，中国将为南极治理贡献更多智慧。